Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot / character

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

641 record was found.

No	language	Dialect	corpus	genre	Title	corpus.translation
81	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Marija Kirillova. Erikoista huomijuo kanšoih ta kulttuuriloih
82	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Alina Gapejeva. Čuralahten časounu pannah kundoh	Gapeeva, Alina. Часовню в Чуралахте отреставрируют
83	Livvi	New written Livvic	Literary texts	Lyric work	L’ubov’ Baltazar. Usko, suvaiče
84	Livvi	New written Livvic	Literary texts	Lyric work	L’ubov’ Baltazar. Ulappa
85	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Valentina Libertsova. Ruadua oman muan hyväkse	Libertsova, Valentina. Работать на благо своей земли
86	Karelian Proper	New written karelian	Literary texts	Lyric work	Prot’uaka Santtu . Vanhan venehen unta
87	Karelian Proper	New written karelian	Literary texts		Leontiev Pauli . Runoilija korvešta
88	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Nikolai Nazarov. Järven pohju on syvä. 2
89	Karelian Proper	New written Tver	Journalistic texts		Gromova Ljudmila . Muzeissa nägyy ta kuuluu karielan kieli
90	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Petrova Nina. Ol’ga Zaharova:“Tuhat passibuo kaikile, ket autetah”