7 639 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
911 | Veps |
Northern Veps |
Dialectal texts | Narrative | Elo voinan jäl'ghe | Жизнь после войны |
912 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Tale | Kaksitostu vellesty | |
913 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Kivisalo Vilho . Elävä muisto. 3 | ||
914 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Kivisalo Vilho . Elävä muisto. 3 | ||
915 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Armas Lamminselgy | ||
916 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | L’ubov’ Baltazar. Loppumatoi pajo, voittamatoi ilo | ||
917 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Jälgisanat | Первое соборное послание святого апостола Петра. 5:12-14 | |
918 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Uskojien kanzukundu da sen kaččojat | Первое соборное послание святого апостола Петра. 5:1-11 | |
919 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Jumalanuskojan tirpamizet | Первое соборное послание святого апостола Петра. 4:12-19 | |
920 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Elaijan muutos | Первое соборное послание святого апостола Петра. 4:1-11 |