Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

8 680 records were found.

No	language	Dialect	corpus	genre	Title	corpus.translation
921	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Alina Gapejeva. Priäžän piirin Kolatsellän eläjät ruvettih ičeväil perustamah Voinukunnivon pertii paikallizeh Kul’tuurutaloih	Gapeeva, Alina. Жители Колатсельги Пряжинского района своими силами стали восстанавливать в местном Доме культуры уголок, посвященный ВОВ
922	Livvi	New written Livvic	Literary texts	Lyric work	L’ubov’ Baltazar. LAUČČU
923	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Sidorkin, Valerii. Anna Sem’onova: “Unohin kaikista tautiloista”
924	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Natalja Sinitskaja. Udmurtien da Karjalan väline saldatoin matku: 84 vuottu
925	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Veikkolainen Ilona . Videoprojektu ozuttau Karjalan nähtävyksii
926	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Blandov Aleksei . Vepšäläiset Siperissä: parempua elämyä eččimäššä
927	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Nadežda Mičurova. Hänen karjalaine syväin pajosiivil lendi
928	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Nadežda Vasiljeva. Jyškyjärvi täytti 440 vuotta
929	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Aleksandra Lesonen. Vuokkiniemi vietti Il’l’anpäivän ta 405-vuotisjuhlan
930	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Bobovoz Ol'ga . Kurkĳoven kukkulat