Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

language

Dialect

corpus

genre

plot / character

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

mentioned republic, region

mentioned district

mentioned settlement

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

by

records

18 records were found.

No	language	Dialect	corpus	genre	Title	corpus.translation
1	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Natalja Anhimova. “Muzejan ö – 2026” Šuutarves
2	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Natalja Anhimova. “Taidehen ö – 2025” Šoutjärven muzejas
3	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Natalja Anhimova. Muštam da armastam
4	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Natalja Anhimova. Rürik Loninan jäl’gestuz toižile sugupol’vile
5	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Natalja Anhimova. “Muzejiden ö – 2025” Šoutjärves
6	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Natalja Anhimova. Uz’ ozuteluz aveižihe Šoutarven muzejas
7	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Natalja Anhimova. “Taidehen ö” Šoutarven muzejas
8	Veps	Northern Veps	Journalistic texts		Natalja Anhimova. Parahimid melid ezmäižes opendajas
9	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Natalja Anhimova. Loninan däl’gestuz miide elos
10	Veps	New written Veps	Journalistic texts		Natalja Anhimova. Lämäd muštlotesed

«
1
2
»