23 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mehed L’udmila . Kakši kirveštä | |
2 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila . Marfa-ämmö | ||
3 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila . Meijän hopieset volont’orit | ||
4 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila . Nina Gerasimovan kultaset kiät | ||
5 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mehed L’udmila . Puavila ta kalitta | |
6 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila . Čepukin muailma | ||
7 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila . Karjalan eläjä keräsi ihanan čäinikkäkokomukšen | ||
8 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila . Marfa-ämmön n’euvoja | ||
9 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mehed L’udmila . Ekologini starina | |
10 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mehed L’udmila . Kešäpäivä |