27 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila. Karjalan šielun lämpö | ||
| 2 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila. Mie kiitän opaštajie | ||
| 3 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila. Taitajan opaštajan nerokkahat kašvatit | ||
| 4 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila. Čalnalaini pereh näyttäy, mitein elyä luonnonyštävällisešti | ||
| 5 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mehed L’udmila. Kakši kirveštä | |
| 6 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila. Marfa-ämmö | ||
| 7 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila. Meijän hopieset volont’orit | ||
| 8 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila. Nina Gerasimovan kultaset kiät | ||
| 9 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mehed L’udmila. Puavila ta kalitta | |
| 10 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Mehed L’udmila. Čepukin muailma |