VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

2 records were found.

No language dialect corpus genre Title Translation / Original
1 Karelian Proper Dialectal texts, Folklore texts, Ethnographic texts Folktale about festive spirits, Ethnographic story Silloin koko Vierissän keskenä ei saanut tehdä kaikenlaisia töitä arkipäivinäkään Ivanova, Lyudmila. Тогда во все время Святок не всякую работу можно было делать, даже в будние дни
2 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Burial and funeral Voikua valmissella tai vallan [Хоронившим от имени покойника]