VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

5 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Translation
1 Veps Northern Veps
Dialectal texts Narrative Kut lehmad paimetihe Kosheleva, Mariya. Как коров пасли
2 Veps Northern Veps
Dialectal texts Narrative Kut voinan jäl'ges openzihe Kosheleva, Mariya. Как после войны учились
3 Veps Northern Veps
Folklore texts Burial and funeral Voik mamad möto Плач по матери. Плач в память о матери - изв. вепс. сказительнице Логачевой Анастасии Егоровне
4 Veps Northern Veps
Folklore texts Bridal lament Anttihe mindei väges mehele Выдали меня насильно замуж
5 Veps Northern Veps
Folklore texts Bridal lament Nevestan voik svad’ban päiväl Плач невесты в день свадьбы