Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help1 081 record was found.
| No | language | Dialect | genre | Title | Translation |
|---|---|---|---|---|---|
| 1041 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut mijal ende svad’ban spravit’ihe | Как у нас раньше свадьбу справляли |
| 1042 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš | В праздник носили хорошую одежду |
| 1043 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut vįin i rahton tehlimei | Как мы делали масло и творог |
| 1044 | Veps |
Central Western Veps |
Mida edel södihe i g’odihe | Что раньше ели и пили | |
| 1045 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut kalitkad pašttas | Как калитки пекут |
| 1046 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut ombeltas sapkad | Как шьют сапоги |
| 1047 | Veps |
Central Western Veps |
Hebomvor | Конокрад | |
| 1048 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut hougid’ doroškuu samei | Как мы щук дорожкой ловили |
| 1049 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut kävin’ mecoid’ samha | Как я охотился на глухарей |
| 1050 | Veps |
Central Western Veps |
Narrative | Kut händikahid’ sadas karoihe | Как волков ловят в ямы |