VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

1 754 records were found.

No language Dialect genre Title corpus.translation
1121 Karelian Proper Vesyegonsk
Narrative Miän kyl’ä... Наша деревня...
1122 Karelian Proper Vesyegonsk
Narrative Šanel’i miwla mi̮amo... Мне мать рассказывала...
1123 Karelian Proper Vesyegonsk
Narrative Mis’t’ä otti̮ači miän kar’iela... Откуда взялись наши карелы...
1124 Karelian Proper Vesyegonsk
Kar’ielazet n’imet Карельские имена собственные
1125 Karelian Proper Vesyegonsk
Narrative Pakšukiel’el’l’iz’et Толстоязычные
1126 Karelian Proper Vesyegonsk
Narrative Kuin myö varuššamma s’ilossuo Как мы готовим силос
1127 Karelian Proper Vesyegonsk
Tale S’ežo ol’i pappi... Вот был поп...
1128 Karelian Proper Vesyegonsk
Kyl’äs’s’ä aivin... В деревне всегда...
1129 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Narrative Fedoran Il’l’aižen pereloimu Семейство Ильяйне Федоран
1130 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Narrative Golovat Дом Голован