VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

2 139 records were found.

No language dialect genre Title Translation / Original
1501 Karelian Proper Vesyegonsk
Narrative Pakšukiel’el’l’iz’et Толстоязычные
1502 Veps PÄLAGI макушка (головы)
1503 Karelian Proper Tolmachi
Narrative Palavan juablokan šyöjä Поела горячей картошки
1504 Ludian Mikhailovskoye
Narrative Paloh siemettize
1505 Ludian Central Ludian (Munozero)
Palokär’k kuivaj oksai päräidyöittäu n’uokal Когда чёрный дятел стучит по сухому суку клювом
1506 Karelian Proper Dyorzha
Narrative, Ethnographic story Pamidorat da ogurčat Punzhina, Aleksandra V.. Помидоры да огурцы
1507 Karelian Proper Dyorzha
Pannah heiniä mostinah
1508 Karelian Proper Kestenga
Ethnographic story Pänttö läksi Kiirikkinä Пянттё пошёл в день Кирика
1509 Veps Central Western Veps
Pap’ Magai Поп Магай
1510 Karelian Proper Uhta
Household tale, Tale Papin kasakka Попов работник