VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

1 741 record was found.

No language Dialect genre Title corpus.translation
1681 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut mina kond’g’alo putuin' Как я с медведем встретилась
1682 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut mö endo radoim Как мы раньше работали
1683 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut kas’ken puuttas Как жгут пожогу
1684 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut harg’ad tehtas Как делают щетки
1685 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut hernohpirgad tehtihe Как делали гороховые пироги
1686 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut mina gälo keskhe putuin’ Как я во льды попал
1687 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kut mina nain’ Как я женился
1688 Veps Central Eastern Veps
Narrative Kuume pertid’ oli der’uunas Три дома было в деревне
1689 Veps Central Western Veps
Narrative Midä tegiba kagraspäi Что делали из овса
1690 Veps Central Western Veps
Narrative Midä mijou semenziba Что у нас сеяли