VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

1 741 record was found.

No language Dialect genre Title corpus.translation
1701 Veps Central Western Veps
Narrative Kut mijal ende svad’ban spravit’ihe Как у нас раньше свадьбу справляли
1702 Veps Central Western Veps
Narrative Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš В праздник носили хорошую одежду
1703 Veps Central Western Veps
Narrative Kut vįin i rahton tehlimei Как мы делали масло и творог
1704 Veps Central Western Veps
Mida edel södihe i g’odihe Что раньше ели и пили
1705 Veps Central Western Veps
Narrative Kut kalitkad pašttas Как калитки пекут
1706 Veps Central Western Veps
Narrative Kut ombeltas sapkad Как шьют сапоги
1707 Veps Central Western Veps
Hebomvor Конокрад
1708 Veps Central Western Veps
Narrative Kut hougid’ doroškuu samei Как мы щук дорожкой ловили
1709 Veps Central Western Veps
Narrative Kut kävin’ mecoid’ samha Как я охотился на глухарей
1710 Veps Central Western Veps
Narrative Kut händikahid’ sadas karoihe Как волков ловят в ямы