VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

2 139 records were found.

No language dialect genre Title Translation / Original
781 Livvi Syamozero
Narrative Kui minä pajoloi luajin Как я песни сочиняла
782 Livvi Kondushi
Narrative, Ethnographic story Kui müö eliimmö ennevahnas Как мы жили в старину
783 Livvi Kondushi
Narrative Kui müö kоzvatimmo pelvastu Как мы выращивали лён
784 Livvi Vidlitsa
Tale Kui mužikku kävüi suolah Как мужик ездил за солью
785 Livvi Kotkozero
Kui myö keräimmö muur'oidu Как мы собирали морошку
786 Ludian Mikhailovskoye
Narrative Kui n’aba vedetaze
787 Livvi Kotkozero
Narrative Kui nagrištu kazvatiimmo Как мы выращивали репу
788 Livvi Vidlitsa
Kui nahkaa pieksettih Boiko, Tatyana. Как выделывали [дублёную] кожу
789 Livvi Kotkozero
Narrative Kui nahkua pieksetäh Как выделывают кожу
790 Livvi Kondushi
Narrative Kui ongel’e kävüin Как я ходил на рыбалку