2 027 records were found.
No | language | Dialect | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|
21 | Karelian Proper |
New written karelian |
Anni Vlasova. Viestijä Piäjärven Karjalaisešta pirtistä | ||
22 | Karelian Proper |
New written karelian |
Irina Zaitseva. Oma Mua avasi ovet vierahilla | ||
23 | Karelian Proper |
New written karelian |
Uljana Tikkanen. Uuši projekti tuttavuššuttau lyydiläisih | ||
24 | Livvi |
New written Livvic |
Piiterin fourumu: Karjal da Uzbekistan jatketah yhtehisty ruaduo | Петербургский экономический форум: Карелия и Узбекистан продолжают совместную работу | |
25 | Livvi |
New written Livvic |
Piiterin kanzoinväline talovusfourumu: Karjal on solminuh enzimäzii sobimuksii | Петербургский экономической форум: Карелия заключила первые соглашения | |
26 | Livvi |
New written Livvic |
”Karjal pajattau”: pajopruazniekku lähestyy | Карелия поет: песенный праздник приближается | |
27 | Livvi |
New written Livvic |
Ven’an tsivilizatsii: kilbu algavuu kezäkuus | Русская цивилизация: конкурс начнется в июне | |
28 | Livvi |
New written Livvic |
Voinnini–Vuokkiniemi–Kostamus: luajitah uuttu tiedy | Войница - Вокнаволок – Костомукша: делают новую дорогу | |
29 | Livvi |
New written Livvic |
Kotkatjärven kyläh nostetah feršalipunktu | Фельдшерско-акушерский пункт строят в Коткозере | |
30 | Livvi |
New written Livvic |
Šuojun joves kiehuu järvilohen maimua | В реке Шуя кипят мальки озерного лосося |