Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

8 522 records were found.

No	language	Dialect	corpus	genre	Title	corpus.translation
11	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Natoin uudizet Mättähälpäi
12	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		MKŠ vieraili Vienašša
13	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Filimonkova Jana . Muusikot opaššuttih karjalua Kipinän kera
14	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts		Marija Kirillova. Petroskoi otti vaštah Karjalaisen šuarnan
15	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Natalja Antonova. Muhistes rupitgi oijetah
16	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts		Valentina MIRONOVA. Seesjärven karjalazien suusanallistu runohuttu
17	Livvi	Rypushkalitsa	Epistolary texts		Муллиев / Мульев Степан Иванович. Фронтовое письмо №2 Муллиева С.И.	Фронтовое письмо №2 Муллиева С.И.
18	Livvi	Rypushkalitsa	Epistolary texts		Муллиев / Мульев Степан Иванович. Фронтовое письмо №1 Муллиева С.И.	Фронтовое письмо №1 Муллиева С.И.
19	Veps	Old written Veps	Folklore texts, Monuments of writing	Tale	Kužiaine i paimen	Муравей и пастух
20	Karelian Proper	Tolmachi	Epistolary texts		Трензов Василий Фёдорович. Фронтовое письмо Трензова В.Ф.	Фронтовое письмо Трензова В.Ф.