6 175 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
4101 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Yrjö Blomstedt. Matalla Repol’ašša 1894 | ||
4102 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Ol’ga Il’uha, Natalie Pellinen. “...Ei ole missänä niin kultaista elämyä, kun miän Karjalašša!” | ||
4103 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Ogneva. Karjalaine Dvorčča | ||
4104 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Muštašilmä | ||
4105 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Mukavua šoršista | ||
4106 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Tatjana Torvinen. Etnososioligija elämäntyönä | ||
4107 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Elina Potapova. Omal mual joga tuhjoine on tuttavu | ||
4108 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Natto Varpuni. Mielikuvituš on tietoja tärkiempi | ||
4109 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Irina Kudel’nikova. Bul’uu borkananke | ||
4110 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Lapšien ta nuorison talvihuvija |