6 144 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
4831 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Pajuntaimen nägišti päivänvauktad | ||
4832 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Maria Filatova. Tärktoiš azjoiš Gosdumas | ||
4833 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Galina Baburova. Tetaban kirjan uz’ kändmine | ||
4834 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Galina Baburova. Parahimiden keskes | ||
4835 | Veps |
New written Veps |
Journalistic texts | Maria Košeleva. 70 vot – nece om ani augotiž. Jatktam radod | ||
4836 | Ludian | Journalistic texts | Kard’alan kielen lyydin murreh | Людиковское наречие карельского языка | ||
4837 | Livvi |
Syamozero |
Folklore texts | Zagovor, incantation | Endine svuad’bo. Sijan kačondu | Старинная карельская свадьба. Смотрины места замужества |
4838 | Livvi |
Syamozero |
Folklore texts | Zagovor, incantation | Endine svuad’bo. Vie n’eičutkül’üh näh | Старинная карельская свадьба. Ещё про девичью баню |
4839 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Narrative | Endine svuad’bo. Lemmen nostandu | Старинная карельская свадьба. Про девичью славутностъ |
4840 | Livvi |
Syamozero |
Dialectal texts | Narrative | Endine svuad’bo. Enzimäizet ruavot | Старинная карельская свадьба. Первые работы |