VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

82 records were found.

No corpus genre Title Translation
1 Dialectal texts Lampahat kerittih Стригли овец
2 Dialectal texts Ka mie en t’iijä kačo mitä šanottih А я не знаю, что говорили
3 Dialectal texts Pokrova pokrovaiččou Покров покрывает
4 Dialectal texts Hospoti plahoslovi pyhä Petri verekšilläš Господи, благослови святой Пётр на свою свежую
5 Dialectal texts Lempi noušou Лемби поднимется
6 Dialectal texts Meilä leikattih kerppuja ta tuotih pirttih У нас резали веники и приносили в избу
7 Dialectal texts Iivananpäivöä vassen Накануне Иванова дня
8 Dialectal texts Näin kun oli hyvin lämmin kesällä Когда летом было очень тепло
9 Dialectal texts Sroiččana Утром в Троицу
10 Dialectal texts Jyrkinä se juostih ympäri huonehista На Егория бегали вокруг избы