VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

117 records were found.

No corpus genre Title Translation / Original
81 Folklore texts Burial and funeral Muštvoik mamale, kudamb koli verhale randale Поминальный плач по матери, умершей в чужом краю
82 Folklore texts Burial and funeral Muštvoik mužikan nähte Поминальный плач по мужу
83 Folklore texts Bridal lament Neižne jätab «voudeižen» Невеста оставляет «волюшку»
84 Dialectal texts Narrative Nuuzon homesuu... Встаю я утром...
85 Folklore texts Dittie Pajod Частушки
86 Folklore texts Dittie Pajod Частушки
87 Folklore texts Tale Pakičijaine d'oočk'aine Девочка-нищенка
88 Dialectal texts Narrative Praznikad, verod, puheged, keitmine, kodiradod Праздники, обряды, заговоры, кулинария, хозяйственные занятия
89 Folklore texts Omen, taboo, folk belief Primetad Приметы и поверья
90 Folklore texts Omen, taboo, folk belief Primetad Приметы