Text list

Create a new

ä

ä

ä

by

records

5 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Translation
1 Livvi Dialect of Rypushkalitsa
Dialectal texts Ialo minul itkijiä ni kedä Некому причитывать по мне
2 Livvi Dialect of Rypushkalitsa
Dialectal texts Kui minä kirjah opastuin Как я научилась грамоте
3 Livvi Dialect of Rypushkalitsa
Dialectal texts Kül’ün l’ämmitändüvirzi Причитание, когда топят баню для невесты
4 Livvi Dialect of Rypushkalitsa
Dialectal texts Midä minä näin vịstafkal Что я видела на выставке
5 Livvi Dialect of Rypushkalitsa
Dialectal texts Saldakakse kaimuanduvirzi Причитания при проводах в солдаты