Texts
Create a new | ? Help
For inexact search in the text fields use a percent % to replace any number of characters, a underscore _ to replace one character.
27 records were founded.
| No | language | Dialect | Corpus | Genre | Title | Translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Veps | Pholklor | Small genres (Proverb, saying) | ELO. SURM. Vepsläižed muštatišed | ЖИЗНЬ. СМЕРТЬ. Вепсские пословицы и поговорки | |
| 2 | Veps | Pholklor | Small genres (Proverb, saying) | KANZ. PEREH. Vepsläižed muštatišed | СЕМЬЯ. Вепсские пословицы и поговорки | |
| 3 | Veps | Pholklor | Small genres (Proverb, saying) | KEL’ . PAGIN. Vepsläižed muštatišed | ЯЗЫК. РЕЧЬ. Вепсские пословицы и поговорки | |
| 4 | Veps |
New written Veps |
Pholklor | Small genres (Proverb, saying) | KODI. KODIMA. Vepsläižed muštatišed | ДОМ. РОДИНА. Вепсские пословицы и поговорки |
| 5 | Veps |
Central Eastern Veps |
Pholklor | Small genres (Proverb, saying) | Koir nutab – tullii kandab | Пословицы и поговорки |
| 6 | Veps | Pholklor | Small genres (Proverb, saying) | LAPSED. Vepsläižed muštatišed | ДЕТИ. Вепсские пословицы и поговорки | |
| 7 | Livvi |
Kotkozero |
Pholklor | Small genres (Proverb, saying) | Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät | Мегрозерские пословицы и приметы |
| 8 | Veps | Pholklor | Small genres (Proverb, saying) | MELEVUZ’. EL’GETOMUZ’. Vepsläižed muštatišed | МУДРОСТЬ. ГЛУПОСТЬ. Вепсские пословицы и поговорки | |
| 9 | Veps | Pholklor | Small genres (Proverb, saying) | MEZ’. RISTIT. Vepsläižed muštatišed | ЧЕЛОВЕК. Вепсские пословицы и поговорки | |
| 10 | Veps | Pholklor | Small genres (Proverb, saying) | MIDÄ EI VOI OLDA. Vepsläižed muštatišed | ЧЕГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ. Вепсские пословицы и поговорки |