Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot / character

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

627 records were found.

No	language	Dialect	corpus	Title	corpus.translation
1	Karelian Proper	Kestenga	Dialectal texts	Santra Remšujevan muisti	Память Сантры Ремшуевой
2	Karelian Proper	Uhta	Dialectal texts	Muutto Vuonniseh. Kyläyrittäjän huolet	Переезд в Войницу. Заботы деревенского предпринимателя
3	Karelian Proper	Voknavolok	Dialectal texts	Starovierat Venehjärveššä	Староверы в Суднозере
4	Karelian Proper	Uhta	Dialectal texts	Alajärven arkie	Будни Алаярви
5	Karelian Proper	Tunguda	Dialectal texts	Iänelläitkijöistä	О причитальщицах
6	Karelian Proper	Tunguda	Dialectal texts	Iänel'l'ä itkuo evakuacijah lähtiessä	Причитывание перед отьездом в эвакуацию
7	Veps	New written Veps	Literary texts	Jelena Filina. Kavaleristk	Елена Филина. Кавалеристка
8	Veps	New written Veps	Literary texts	Jelena Filina. Hüvüz’	Елена Филина. Доброта
9	Veps	New written Veps	Literary texts	Jelena Filina. Openzi	Елена Филина. Проучил
10	Ludian	Southern Ludian (Svjatozero)	Dialectal texts	Minä muštan kolhozuoin nimed	Я помню названия колхозов