VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

331 record was found.

No language Dialect corpus Title Translation
101 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts, Folklore texts Elettih oldih mužikke i akke [Фома Беренников]
102 Livvi Nekkula
Dialectal texts, Folklore texts Hiitroi saldattu Хитрый солдат
103 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Folklore texts Šuwtku Griiššu Шут Гриша
104 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Folklore texts Kaksi vellesty Два брата
105 Livvi Vedlozero
Dialectal texts, Folklore texts Köwhy da bohattu Бедный и богатый
106 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Folklore texts Mokki Мокки
107 Livvi Nekkula
Dialectal texts, Folklore texts Ownas Van’a Хитрый Ваня
108 Livvi Vidlitsa
Dialectal texts, Folklore texts Caarin baalu Царский бал
109 Livvi Nekkula
Dialectal texts, Folklore texts Oli siä ukko da akku [Ленивая жена]
110 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Folklore texts Oli ukko da akku [Жена-доказчица]