Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

408 records were found.

No language dialect corpus Title Translation / Original
181 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Folklore texts Kaksi vellesty Два брата
182 Livvi Vedlozero
Dialectal texts, Folklore texts Köwhy da bohattu Бедный и богатый
183 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Folklore texts Mokki Мокки
184 Livvi Nekkula
Dialectal texts, Folklore texts Ownas Van’a Хитрый Ваня
185 Livvi Vidlitsa
Dialectal texts, Folklore texts Caarin baalu Царский бал
186 Livvi Nekkula
Dialectal texts, Folklore texts Oli siä ukko da akku [Ленивая жена]
187 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Folklore texts Oli ukko da akku [Жена-доказчица]
188 Ludian Northern Ludian (Kondopoga)
Dialectal texts, Folklore texts El’etii yhtes sie uk da ak [Гость Терентий]
189 Livvi Syamozero
Dialectal texts, Folklore texts Tiedoiniekku Прорицатель
190 Livvi Tulmozero
Dialectal texts, Folklore texts Oli ennen kaksi Kindahan mužikkoo [Киндасовцы на воде страдают от жажды]!