VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

366 records were found.

No language Dialect corpus Title corpus.translation
291 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Pakičijaine d'oočk'aine Девочка-нищенка
292 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts D'oočk'aine i hirut Девочка и мышка
293 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Sarnaine Olönuškan näht Сказка об Аленушке
294 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Savesine Van’ka Глиняный Ванька
295 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts G'agi-baba i lapsed Баба-яга и дети
296 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Eli mecas gägi-baba Жила в лесу баба-яга
297 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Semetihe ukoine da akaine nagrhen külbetin pälo Посеяли старичок и старушка репу на крыше бани
298 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Kükstut koir da kaži Прогнанные собака и кот
299 Veps Southern Veps
Folklore texts Mida ukole uniš nägui Что приснилось старику
300 Veps Southern Veps
Folklore texts Kut mužik jäi emagįhe Как мужик остался за хозяйку