VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

352 records were found.

No language Dialect corpus Title corpus.translation
291 Veps Central Western Veps
Folklore texts Ende eliba kuumen vellesed Жили-были три брата
292 Veps Central Western Veps
Folklore texts Kut ak mužikan manit’ Как жена мужа обманула
293 Veps Central Western Veps
Folklore texts Pap i radnik Поп и работник
294 Veps Central Western Veps
Folklore texts Jumou Arifeinan longile tuli Бог к Орифею на обед пришел
295 Veps Central Western Veps
Folklore texts Ukoine da razbainikad Старичок и разбойники
296 Veps Central Western Veps
Folklore texts Nenakaz ak Упрямая жена
297 Veps Central Western Veps
Folklore texts Kurged Журавли
298 Veps Central Western Veps
Folklore texts Prost vävü Глуповатый зять
299 Veps Central Western Veps
Folklore texts Unekaz ak Сонливая жена
300 Veps Central Western Veps
Folklore texts Van’ka-vor Ванька-вор