VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

352 records were found.

No language Dialect corpus Title corpus.translation
301 Veps Central Western Veps
Folklore texts Mal'čik-pal'čik Мальчик с пальчик
302 Veps Central Western Veps
Folklore texts Аk pagižiškanz Жена заговорила
303 Veps Central Western Veps
Folklore texts Semenziba nargišt’ pertin päle Посеяли репу на крыше избы
304 Veps Northern Veps
Folklore texts Viikuško čapab sizarel käded Брат отрубает руки у сестры
305 Veps Northern Veps
Folklore texts Van’ka i koza Ванька и коза
306 Veps Northern Veps
Folklore texts Akal oli maks Неверная жена
307 Veps Northern Veps
Folklore texts Gluupad rahvaz О глупых людях
308 Veps Northern Veps
Folklore texts Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l' Богатый и бедный братья
309 Veps Northern Veps
Folklore texts Kut koume velt' vepsad openzihe pagišta venäks Как три брата вепса научились говорить по-русски
310 Veps Northern Veps
Folklore texts Čoma murzein Красавица жена