VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

119 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Translation
21 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Opät’ tuldah krasnuoit Опять пришли красные
22 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Suolužmägen al Под Сулажгорой...
23 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Priäžäs maidod vaihtamas В Пряже я обменивала молоко
24 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah Гордеев и Наумов попали в плен
25 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Pagin d’uamal Разговор на дорожных работах
26 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Tilifonad l’eikkadelimme Как мы телефонные линии перерезали
27 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Kui diedo oli karaulas Как дед был в карауле
28 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Ukko kävüi rozvetkah Муж приходил в разведку
29 Ludian Dialectal texts Narrative Voine tuli Penduoižih Война пришла в Пелдожу
30 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
Dialectal texts Narrative Ende ur’adnikke oli Priäžäs Раньше урядник был в Пряже