VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

3 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
1 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Burial and funeral Pokoiniekkua noššetah murkinalla Покойника будят на завтрак
2 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Burial and funeral Kun muamo kuolou, niin siitä tytär tulou hautuamah Когда мать умирает, дочь приходит на похороны
3 Karelian Proper Voknavolok
Dialectal texts, Folklore texts Burial and funeral Valkual'kua vualimaiseni valtajouččenuisien valkevuisikse [Плач матери при обмывании умершей дочери]