Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

95 records were found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
1	New written Veps	Journalistic texts		Valentina Rogozina. Unohtadud verod udel ladul	~~Pidab sanuda, irdal pakaižes kaik nored oma čomad da baskad, naku tal’v kaikile abutab.~~
2	New written Veps	Journalistic texts		Kenen minä linnen?	~~Meletan, miše nece rad abutab kehitoitta minun mel’kuvitelust.~~
3	New written Veps	Journalistic texts		Švecova Darja . Pohjoine loštand da sen peitused	~~Melile abutab Man magnitine pöud.~~
4	New written Veps	Literary texts		Ivanov Andrei . Babarmkeitoz	~~Oravale abutab babarmkeitoz, – sanui harag.~~
5	New written Veps	Folklore texts	Tale	Kondi-mecančapai. 1	~~– Naku ken minei abutab – tik!~~
6	New written Veps	Journalistic texts		Švecova Darja . Kül’bet’ vepsläižiden elos	~~Amussai neciš azjas ristituile abutab kül’bet’.~~
7	New written Veps	Journalistic texts		Gul’a Polivanova. Kaičuz	~~A päiväine necil kevädel paštab joga päivän – kut voib ristituile abutab!~~
8	New written Veps	Journalistic texts		Mi om meiden elo? Vänd!	~~Nece projekt abuti minei minun diplomrados, i vastkarin, minun diplomrad abutab minei neciš projektrados.~~ ~~– Vänd abutab kazvatada da oppida lapsid.~~
9	New written Veps	Journalistic texts		Meiden sebranikad verhas mas	~~Se om mugažo čoma azj, mitte abutab.~~ ~~Om mugoine sänd, miše školas joga päiv om opendai, ken abutab, andab nevondoid openikoile.~~
10	New written Veps	Journalistic texts		Svetlana Pl'uhina. Kaikid azjoid tegeb oikti	~~Kaiken abutab ristituile, navedib pagišta heiden elos da ozas.~~