246 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
231 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mužikale jumou andoi viž l’ehmäd
(Как мужику бог дал пять коров) |
|
232 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut minä kalatan
(Как я ловлю рыбу) |
|
233 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Meiden külä om Čikl
(Наша деревня Чикозеро) |
|
234 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut pölvhan kazvatimei
(Как мы лен выращивали) |
|
235 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Jünäs načnimei rahnda
(В июне мы начинаем жать) |
|
236 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš
(В праздник носили хорошую одежду) |
|
237 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut vįin i rahton tehlimei
(Как мы делали масло и творог) |
|
238 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mužik bajarinke sudihe
(Как мужик с барином судился) |
|
239 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut kävelimei kondihe
(Как мы охотились на медведей) |
|
240 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Eduu mad bedn’akoil vähä oli |
|