VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

34 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
31 Biblical texts Tarbiž-ik maksta nalogad kesarile?
(Матфей 22:15-22)
  1. 18No Iisus el’genzi heiden pahuden i sanui: «, koiverdelijad!
32 Biblical texts Iisus Pilatan edes
(Марк 15:1-15)
  1. 10Ved’ hän el’genzi, miše ülembaižed papid kadehen tagut oliba andnuded Iisusan hänen käzihe.
33 New written Veps
Biblical texts Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan
(Марк 2:1-12)
  1. 8Iisus kerdalaz el’genzi ičeze hengel, midä meletiba, i sanui heile: «Mikš muga meletat?
34 Central Western Veps
Dialectal texts Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada
  1. Mamam knigoid’ navedi lugeda, a tatam ii, hän tehnikas enamb el’genzi, traktorįš, motociˇkloiš.