221 record was found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
41 |
New written Veps |
Journalistic texts | Natalja Anhimova. Armaz ristit |
|
|
42 |
New written Veps |
Journalistic texts | Heini Rostkova. ”Vepsläine pätnič” |
|
|
43 |
New written Veps |
Journalistic texts | Ei pida varaita jügedusid |
|
|
44 |
New written Veps |
Journalistic texts | Maria Filatova. Kut voib eläda pajota? |
|
|
45 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 14.1. Vezi-ižand voib olda mez’ mužikpoline, akpoline
(В чистой воде рыба клюет. 14.1. Водяной – это существо мужского или женского пола) |
|
46 |
New written Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 13. Endevanhas aigaspäi vezi oli sures arvos vepsläižil
(В чистой воде рыба клюет. 13. C древних времен вепсы относились к воде с почтением) |
|
47 | Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 12. Änižel, liinob vižkimne üks’ voz’
(В чистой воде рыба клюет. 12. Я уже 51 год на Онеге) |
|
|
48 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 01. Kalad zavodin sada minä d’o derevn’as
(В чистой воде рыба клюет. 01. Рыбачить я научился в деревне давно) |
|
49 |
New written Veps |
Literary texts | Pipkutai |
|
|
50 |
New written Veps |
Literary texts | Pit’k päiv |
|