25 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
11 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
D'oočk'aine i hirut
(Девочка и мышка) |
|
12 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kükstut koir da kaži
(Прогнанные собака и кот) |
|
13 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Van’ka i koza
(Ванька и коза) |
|
14 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l'
(Богатый и бедный братья) |
|
15 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Reduvarvei
(Замарашка) |
|
16 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Niičukeine i kozeine
(Девочка и козочка) |
|
17 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Bridal lament |
Nevest voikab ičeze voudeižes
(Невеста причитывает о своей волюшке) |
|
18 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Omen, taboo, superstition |
Primetad
(Приметы) |
|
19 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Van’uška-duračok (sаrn AA 1643)
(Иванушка-дурачок (Сказка)) |
|
20 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut tehtas babud nagrhespäi
(Как сушат репу впрок) |
|