VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

15 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
11 New written Veps
Journalistic texts Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu
  1. Minä jäl’ges küzelin ičtain ei üht kerdad: mikš meiden külän eläjile tarbiž sud, ku iče-ki lugeba ičtaze sudan mehikš.
12 New written Veps
Journalistic texts Al’ona Jegorova. Tundištoitte – Kipr!
  1. Minä mujan ičtain täga lujas hüvin, sikš ku iče lujas varaidan vilud, Venämal tal’vel kaiken läžuin.
13 New written Veps
Literary texts Raisa Lardot. Kargaidajad lindudHronika-kirjutez
  1. Täl kerdal minä en anda manitada ičtain, täl kerdal mänen lophusai.
  1. Erasišti minä rižin ičtain hänen sijalmamoin nižanno, kudamb hajustab maidol.
14 Biblical texts Iisusan loičend openikoiden poles
(Иоанн 17:1-26)
  1. 19Heiden täht minä andan ičtain sinun käzihe, miše hö-ki andaižihe sinun käzihe toden kal’t.
15 Biblical texts Iisus i sadanpämez’
(Лука 7:1-10)
  1. 7En lugend-ki ičtain mugoižeks arvokahaks, miše voinuižin tulda sinunnoks.