Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

456 records were found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
91	New written Veps	Journalistic texts		Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu	~~Minä en voind nägištada, ken käveleb sigä: konz mö panelimoiš magadamha, ka meiden sijan pol’ saubatihe uudimel.~~ ~~A ken lapsišpäi ei tahtoind magedad söda?!~~
92	New written Veps	Journalistic texts		Zinaida Strogalščikova. Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii	~~Rahvaz iče valičeb, ken mülüb sijaližihe ičenaižihe valdan strukturaha.~~
93	New written Veps	Journalistic texts	Children's folklore	Ken om vedäi?	~~No ken sab necen rolin ezmäižen?~~
94	New written Veps	Literary texts		Baboi	Ken vaumičeb sömäd i perehen sötab? ~~Ken laukaha kävub?~~ ~~Ken magedal jotab?~~ Ken keitäb i paštab i varastab teid?
95	New written Veps	Journalistic texts		Darja Hil’. Tundištagatoiš: Vengria!	~~Konz ristitud meletaba, miččele verhale male ajada, vähä ken valičeb Vengriad.~~
96	New written Veps	Journalistic texts		Uskon, kaičen istorijad	~~Voib olda, kahtes sadas vodes päliči ei linne jo vepsläižid, ken tedab...~~
97	New written Veps	Journalistic texts		Irina Sotnikova. Läksi Čoma praznik	~~Täs vägestab se, ken edemba kaikid rehkab kiven kivilaudadme.~~ ~~Spasib kaikile, ken tegi mugoižen čoman praznikan.~~
98	New written Veps	Journalistic texts		Maria Filatova. Uz’ dorog Šoutjärves	~~121 mest, a nece om kaikutte kümnenz’ külän eläi, andoi den’goid – ken äjak voi.~~
99	New written Veps	Journalistic texts		Pajo abutab eläda	~~– Äjak mest om teiden kollektivas i ken mülüb sihe?~~
100	New written Veps	Journalistic texts		Heini Rostkova. Kalarandal kala vändab	~~Natalia Silakova spasiboiči kaikid, ken ühtni praznikan tegendaha.~~