VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

15 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
11 Biblical texts Judan surm
(Матфей 27:3-10)
  1. Hän vei tagaze ülembaižile papile i vanhembile nene koumekümne hobedad rahad, kudambad oli heišpäi sanu,
  1. 9Muga tegihe todeks nene Jumalan sanankandajan Jeremian sanad: – otiba ned koumekümne hobedad rahad, arvon, mitte oli pandud hänele Izrail’an rahvahal,
12 Biblical texts Juda möb Iisusan
(Матфей 26:14-16)
  1. paniba hänele koumekümne hobedrahad.
13 Biblical texts Midä om ozoitezstarin semendajan polhe
(Матфей 13:18-23)
  1. toba satust: ken sada, ken kuz’kümne, ken koumekümne jüväd
14 Biblical texts Semendai
(Матфей 13:1-9)
  1. 8No erased semned lanksiba hüvähä maha i andoiba villän, kudamb sada, kudamb kuz’kümne, kudamb koumekümne jüväd.
15 New written Veps
Biblical texts Semendai
(Марк 4:1-9)
  1. Ned läksiba orahaižile, kazvoiba i andoiba hüvän villän, eraz andoi koumekümne jüväd, eraz kuz’kümne, eraz sada jüväd.