29 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
21 |
New written Veps |
Journalistic texts | Jelena Kozlova. Kundletomad suksed |
|
|
22 |
New written Veps |
Journalistic texts | Norišt da humalduzanehiden kävutand |
|
|
23 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kondi lehmän see
(Медведь корову съел) |
|
24 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730)
(Как мужик четырех попов уничтожил (Сказка)) |
|
25 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Ukon tütär i staruhaižen tütär (sаrn AA 480*B)
(Старикова дочь и старухина дочь (Сказка)) |
|
26 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts |
Läks’ deduško vemha Šalha lähtmat
(Пошел дедушка отводить телку в Шолу) |
|
|
27 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut lämbitadas kül’betin’ mijau Pondlau
(Как у нас в Пондале баню топят) |
|
28 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut endo skopun tegüudihe
(Как раньше устраивали сходку) |
|
29 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut mina nain’
(Как я женился) |
|