Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

426 records were found.

No	corpus	Title	Sentences
411	Biblical texts	Hananalaižen naižen uskond (Матфей 15:21-28)	~~Hän käveleb meiden jäl’ghe i kidastab."~~
412	Biblical texts	Iisus kävub kodilidnas (Матфей 13:53-58)	~~⁵⁶Hänen sizared-ki eläba tägä meiden keskes.~~
413	Biblical texts	Iisus tegeb tervheks Petran anopen i toižid läžujid (Матфей 8:14-17)	~~¹⁷Muga tegihe todeks se, miš oli sanutud Jumalan sanankandajan Isaijan kirjas: – Hän oti ičeze päle meiden läžundad, kandoi meiden kibud.~~
414	Biblical texts	Kut abutada gollile, loita i pühütada? (Матфей 6:1-18)	~~⁹Sikš loičkat muga: – Meiden taivhaline Tatam!~~ ~~¹¹Anda meile tämbei meiden jogapäiväine leib.~~ ~~¹²I pästa meile meiden velgad, kut mö-ki pästam meiden velgnikoiden velgad.~~
415	Biblical texts	Joan Valatai (Матфей 3:1-12)	~~⁹Algat lugekoi, miše päzut, ku voit sanuda: «Meiden tat om Avraam!»~~
416	Biblical texts	Küzund suremban käskön polhe (Марк 12:28-34)	~~Ižand, meiden Jumal, om üksjaine Ižand.~~
417	Biblical texts	Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe (Марк 12:1-12)	~~Tulgat, rikkam poig, siloi hänen ma linneb meiden!»~~ ~~¹¹Necen om tehnu Ižand, i se om čud meiden sil’miš.»~~
418	Biblical texts	Iisus raccastab Jerusalimha (Марк 11:1-11)	~~¹⁰Blahoslovidud om meiden tatan Davidan valdkund, kudamb tuleb Ižandan nimes!~~
419	Biblical texts	Veraz pahoiden hengiden küksii (Марк 9:38-41)	~~mö nägim ühten mehen, kudamb küksli pahoid hengid sinun nimel, no hän ei ole meiden.~~
420	Biblical texts	Iisus kävub kodilidnas (Марк 6:1-6)	~~Tägä hänen sizared-ki eläba, meiden keskes."~~