VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

24 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
21 Central Western Veps
Folklore texts Tale Kut mužik gor’an järvhe pästi
(Как мужик горе в озеро опустил)
  1. Vaiše uinota zavodi, kuleb mi-se kädžäht’.
22 Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Kut kävelimei kondihe
(Как мы охотились на медведей)
  1. Nor’- kасlеsе kaikjalepei, kulеbmi-se käveleb ümbri.
23 Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Kut kävelimei jänišoihe
(Как мы охотились на зайцев)
  1. Konz tulimei lähele kodid’, homaičimeimi-se vougištab penshil’ kes’kes.
24 Central Western Veps
Dialectal texts Kut svad’ban spravitas
  1. A eraz sanub: "Ii čoma, mi-se puik om sigä".