153 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
101 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Omen, taboo, superstition |
Primetad
(Приметы) |
|
102 | Folklore texts | Riddle |
Muštatišed
(Загадки) |
|
|
103 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kooz živat läžub
(Когда скот болеет) |
|
104 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kondjid’ rikliba muga...
(Медведей убивали так) |
|
105 |
Southern Veps |
Folklore texts |
Must’ikištod, babarmištod... (kon’djan pajo)
(Черничники, малинники... (Песня медведя)) |
|
|
106 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Oli rad Saraškaa
(Дело было в Сарашке) |
|
107 |
Southern Veps |
Folklore texts |
Ištun mina laačažele
(Сяду я на лавочку) |
|
|
108 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Semenzimaa mö tatamu rughen
(Сеяли мы с отцом рожь) |
|
109 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730)
(Как мужик четырех попов уничтожил (Сказка)) |
|
110 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Losit’ mina jäi nägin’
(Лосей я видел много) |
|