Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

322 records were found.

No	corpus	Title	Sentences
271	Biblical texts	Tarbiž-ik maksta nalogad kesarile? (Матфей 22:15-22)	~~¹⁹Ozutagat minei raha, kudambal maksat nalogad.»~~
272	Biblical texts	Iisus raccastab Jerusalimha (Матфей 21:1-11)	~~Otkat ned kütkespäi i togat minei.~~
273	Biblical texts	Voib-ik elokaz sada igähižen elon? (Матфей 19:16-26)	~~midä hüväd minei tarbiž tehta, miše saižin igähižen elon?»~~
274	Biblical texts	Ozoitezstarin käskabunikan polhe, kudamb ei tahtoind prostida (Матфей 18:21-35)	~~ku minun vel’l’ tegeb grähkid minun edes, kuverz’ kerdad minei tarbiž prostida händast?~~
275	Biblical texts	Iisus kükseb prihaižespäi pahan hengen (Матфей 17:14-21)	~~Hätken-ik minei tarbiž völ olda teiden keskes?~~ ~~Hätken-ik minei tarbiž tirpta teid?~~
276	Biblical texts	Iisusan Hristosan vajehtamine (Матфей 17:1-13)	~~⁵Konz Petr völ pagiži muga, hoštai pil’v saupsi heid, i pil’vespäi kului än’, se sanui: «Nece om minun armaz Poig, hän om minei mel’he.~~
277	Biblical texts	Iisus sötab nel’l’tuhad mest (Матфей 15:32-39)	~~³²Iisus kucui openikoid ičezennoks i sanui: «Minei om žal’ necidä rahvast.~~
278	Biblical texts	Hananalaižen naižen uskond (Матфей 15:21-28)	~~abuta minei!"~~
279	Biblical texts	Jumalan käsköd i tatoiden käsköd (Матфей 15:1-9)	~~⁹Tühjan hö kumardasoiš minei, ku opendaba ičeze opendushe, rahvahal tehtud käsköihe.»~~
280	Biblical texts	Iisus käveleb vetme (Матфей 14:22-33)	~~ku nece oled sinä, käske minei tulda sinunnoks vetme."~~