33 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Veps |
Folklore texts | Tale | Jetojeva Tatjana . Starin Zor’aižes |
|
2 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Kondi, händikaz i reboi
(Медведь, волк и лиса) |
|
3 | Dialectal texts |
PÄČ
(печь) |
|
||
4 | Dialectal texts |
MURDOD
(сор, мусор) |
|
||
5 |
New written Veps |
Journalistic texts | Tatjana Martjanova. Minun Barsik - kaži |
|
|
6 |
New written Veps |
Journalistic texts | Maria Filatova. Eläb tradicii |
|
|
7 |
New written Veps |
Journalistic texts | Children's folklore | Nevest-hir’ |
|
8 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 20.2. Änine daže tal’vel tuled, ka p’atnad oma mustad
(В чистой воде рыба клюет. 20.2. Онежское озеро даже зимой придешь, в черных пятнах) |
|
9 |
New written Veps |
Journalistic texts | Ol’ga Žukova. ”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe |
|
|
10 |
New written Veps |
Journalistic texts | Natalja Anhimova. Änižröunan vepsläižed küläd tämbei i eglai |
|