VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

164 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
161 Central Eastern Veps
Folklore texts Tale Van’uška-duračok (sаrn AA 1643)
(Иванушка-дурачок (Сказка))
  1. Tehtihe öništon, kaikid’ kuctihe i nenid’ vellid kuctihe.
162 Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Jünäs načnimei rahnda
(В июне мы начинаем жать)
  1. Nenid’ terid möt koumen kes’ken tapamei.
163 Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Kut flaškoile sadas händikahid’
(Как на флажки ловят волков)
  1. Erasišti oma slučajad, ambundaspei händikaz skokkahtab päliči nenid' flaškoid’ i pageneb.
164 Central Western Veps
Dialectal texts Enččid’ primetoid’
  1. Ottas paikan vouktan, manitadas nenid madoižid’.