VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

27 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
21 Biblical texts Iisus käveleb vetme
(Матфей 14:22-33)
  1. 27No necen aigan Iisus jo pagiži heile: "Olgat tünäd, nece minä olen.
22 Biblical texts Openikoid mokitas
(Матфей 10:16-31)
  1. Olgat melekahad kuti madod, i puhthad kuti kühkjaižed.
  1. 17Olgat herkhil, sikš miše mehed veba teid sudha i löškandeba teid suimpertiš.
23 Biblical texts Armastagat ičetoi vihanikoid
(Матфей 5:38-48)
  1. 48Olgat tö-ki hüväd kaikes, muga kut om hüvä teiden taivhaline Tat."
24 Biblical texts Iisus loičeb Gefsimanias
(Марк 14:32-42)
  1. Varastagat täs i olgat herkhil
  1. 38Olgat herkhil i loičkat, miše et putuiži manitushe.
25 Biblical texts Olgat herkhil!
(Марк 13:33-37)
  1. 33Kackat, olgat herkhil i loičkat, ved’ et tekoi, konz nece aig tuleb.
  1. 35Sikš olgat herkhil, ved’ et tekoi, konz tuleb pertin ižand kodihe: ehtal vai kesköd, kukoinlaundan aigan vai homendezhämäral.
  1. 37Midä minä sanun teile, sidä sanun kaikile: olgat herkhil
26 Biblical texts Iisus lajib openikoid, miše hö oma el’getomad
(Марк 8:14-21)
  1. 15Iisus käski heile: "Olgat herkhil!
27 Biblical texts Iisus astub vetme
(Марк 6:45-52)
  1. No sid’-žo Iisus zavodi pagišta heidenke: "Olgat tünäd, nece minä olen.