VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

59 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Kaita kel’t ühthižvägel
  1. Tedomehed sanuba, miše harvinaižes kanzas oma lapsed, ked kaiken aigan pagižeba karjalaks vai vepsäks.
  1. Ičeze dokladas tedomez’ Svetlana Jalovicina sanui:
    Ristituile, kudambad hüvin pagižeba, lugeba da kirjutaba karjalan kelel paksumba om enamb 50 vot.
  1. Pidab homaita, miše vepsläižiden keskhe om ližadanu norid mehid, kudambad pagižeba vepsän kelel.
2 New written Veps
Journalistic texts Meiden sebranikad verhas mas
  1. Nügüd’ minei pidab kirjutada pen’ ezituz, miše ezitada vepsläižid, starinoita, miččel kelel pagižeba, miččel mal läba.
3 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Napernuz’ da uskond lujas abutaba elos
  1. Vepsläižiš küliš nügüd’-ki eläba ristitud, ked pagižeba vepsän kelel, kenen muštos eläba enččed rahvahan verod da tradicij ad.
4 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Kodvdihe kodikeliden tedoid
  1. Toižed lapsed opendaba karjalan kel’t školas, a kodiš lujas vähän pagižeba”.
5 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Kodikelen tedo bohatoitab meid
  1. Äjad Piterin agjan vepsläižiden küliden eläjad pagižeba ičeze kodikelel, no ei mahtkoi kirjutada da lugeda vepsäks.
6 New written Veps
Journalistic texts Ol'ga Mironova. Sured toivod ”Värtin”-keskusele
  1. Ved’ amussäi täs eläba vepsläižed, kaičeba ičeze tradicij oid, veroid, pagižeba čomal pohjoižpaginal.
  1. Vähä om niid-ki, ked nügüd’ kanzas pagižeba vepsän kelel.
7 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Čoma vepsän ma. Päžar'
  1. Päžar’laižed navediba ičeze mad, kaičeba sidä i pagižeba kodimal vaiše armhal vepsän kelel.
8 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Vepsän man vägi
  1. Fil’moiden ohjandai Maria Filatova starinoiči, miše Vladimir Slavovale tuli idei tehta fil’moid vepsläižiden polhe, starinoita kaikile, ked oma vepsläižed, kus eläba, miččed verod heil oma, miččel kelel pagižeba.
9 New written Veps
Journalistic texts Minai om vepsläine heng
  1. Vepsläižed pagižeba hänesmeiden runoiliikacmata sihe, miše Oleg Mošnikov om venäkeline avtor.
10 New written Veps
Journalistic texts Ol’ga Žukova. Čoma vepsän ma. Arskaht'
  1. Küläs om aktivižid akoid, miččed pagižeba da pajataba ičemoi kelel, vedäba kelen kursid lapsiden täht.