48 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
41 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Omen, taboo, superstition |
Primetad
(Приметы) |
|
42 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad
(Коров пасла я семь лет) |
|
43 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kagran ani pahoon’ kondi sei
(Медведь сильно поедал овес) |
|
44 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts |
Läks’ deduško vemha Šalha lähtmat
(Пошел дедушка отводить телку в Шолу) |
|
|
45 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad
(Как ставят капканы, силки, ступки) |
|
46 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut mina kond’g’alo putuin'
(Как я с медведем встретилась) |
|
47 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut minä kalatan
(Как я ловлю рыбу) |
|
48 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut pölvhan kazvatimei
(Как мы лен выращивали) |
|