46 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
21 |
New written Veps |
Literary texts | Mikš tähthile tarbiž maha? |
|
|
22 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
D'oočk'aine i pakaine
(Девочка и Мороз) |
|
23 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
D'oočk'aine i hirut
(Девочка и мышка) |
|
24 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Semetihe ukoine da akaine nagrhen külbetin pälo
(Посеяли старичок и старушка репу на крыше бани) |
|
25 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Kükstut koir da kaži
(Прогнанные собака и кот) |
|
26 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Jumou Arifeinan longile tuli
(Бог к Орифею на обед пришел) |
|
27 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Unekaz ak
(Сонливая жена) |
|
28 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Mal'čik-pal'čik
(Мальчик с пальчик) |
|
29 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l'
(Богатый и бедный братья) |
|
30 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Prihä ot't’ akaks lindun
(Парень взял в жены птицу) |
|