Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

179 records were found.

No	corpus	Title	Sentences
151	Biblical texts	Et käraukoiš grähkišpäi, ka kolet (Лука 13:1-9)	~~²Iisus sanui heile: "Meletat-ik, miše hö oliba grähkhižembad mi kaik toižed galilejalaižed, ku saiba mugoižen lopun?~~
152	Biblical texts	Iisus i Vel’zevul (Лука 11:14-23)	~~¹⁶A toižed tahtoiba kodvda händast i pakičiba hänel tundmuztegod, kudamb tuliži taivhaspäi.~~
153	Biblical texts	Hristosan hoštotez (Лука 9:28-36)	~~³²Petr i toižed openikad, kudambad oliba ühtes hänenke, uinziba vahval unel.~~
154	Biblical texts	Iisus eläbzoitab Jairan tütren i azotab naižel veren (Лука 8:40-56)	~~A Petr i toižed hänenke olijad sanuiba: "Opendai,~~
155	Biblical texts	Iisusan ezmäižed openikad (Лука 5:1-11)	~~⁹Hän i kaik toižed, ked oliba hänen venehes, pöl’gästuiba necidä sur’t kalansatust,~~
156	Biblical texts	Iisusan surm (Матфей 27:45-56)	~~⁴⁹Toižed sanuiba: «Anda-ške, kacum, tuleb-ik Ilja abuhu.»~~
157	Biblical texts	Petr hül’gaidab Iisusan (Матфей 26:69-75)	~~⁷³No penes aigas päliči hänennoks tuliba toižed, kudambad sigä seižuiba, i sanuiba: «Sinä-ki, nacein, oled siš sebraspäi, sihe ozutab sinun pagin-ki.»~~
158	Biblical texts	Iisus endustab, miše openikad jätaba händast (Матфей 26:31-35)	~~³³Petr keskusti paginad i sanui: "Hot’ kaik toižed hül’gäidaižiba sindai, minä nikonz en hül’gäida."~~
159	Biblical texts	Rahad, kudambad oli anttud käskabunikoile (Матфей 25:14-30)	~~²⁰Se, kudamb oli sanu viž talantad, toi toižed viž ližaks i sanui: «Ižand,~~
160	Biblical texts	Mitte käsk om kaikid suremb? (Матфей 22:34-40)	~~⁴⁰Kaik toižed käsköd i Jumalan sanankandajiden openduz oma neniš kahtes käskös.»~~