Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

32 records were found.

No	corpus	Title	Sentences
21	Biblical texts	Iisus i samarialaine naine (Иоанн 4:1-42)	~~²⁹"Tulgat kacmaha mest, kudamb sanui minei kaiken, midä olen tehnu!~~
22	Biblical texts	Iisusan ezmäižed openikad (Иоанн 1:35-51)	~~³⁹«Tulgat, siloi nägištat», Iisus sanui.~~
23	Biblical texts	Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe (Лука 20:9-19)	~~Tulgat, rikkam poig, i hänen tatan ma linneb meiden!~~
24	Biblical texts	Ozoitezstarin suren praznikan polhe (Лука 14:15-24)	~~¹⁷Konz oli aig zavodidas praznikale, hän oigenzi ičeze käskabunikan sanumaha kuctud mehile: „Tulgat, kaik om jo vaumiž“.~~
25	Biblical texts	Iisus tegeb tervheks naižen sobatan (Лука 13:10-17)	~~Tulgat siloi, miše tehtas tervhikš, a ei sobatan.»~~
26	Biblical texts	Iisusan eläbzumine (Матфей 28:1-15)	~~Tulgat kacmaha, naku om sija, kus Ižand venui.~~
27	Biblical texts	Jäl’gmäine sud (Матфей 25:31-46)	~~³⁴Sid’ kunigaz sanub nenile, kudambad oma oiktal kädel hänespäi: «Tulgat tänna, Tatain blahoslovidud, sagat jäl’gestuseks valdkund!~~
28	Biblical texts	Ozoitezstarin kümnen neiččen polhe (Матфей 25:1-13)	~~Tulgat hänele vastha!"~~
29	Biblical texts	Kunigahanpoigan sai (Матфей 22:1-14)	~~Tulgat sajaha.»~~
30	Biblical texts	Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe (Матфей 21:33-46)	~~Tulgat, rikkam poig i otkam kaik hänen ma!»~~