46 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Northern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Starin ičeze polhe
(Рассказ о себе) |
|
2 |
Northern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut voinan jäl'ges openzihe
(Как после войны учились) |
|
3 |
Northern Veps |
Dialectal texts |
Endou oliba besedad
(Раньше были беседы) |
|
|
4 |
New written Veps |
Journalistic texts | Natalja Anhimova. Loninan däl’gestuz miide elos |
|
|
5 |
New written Veps |
Journalistic texts | Natalja Anhimova. Lämäd muštlotesed |
|
|
6 |
New written Veps |
Journalistic texts | Natalja Anhimova. Äi om hüvid da väha om armhid |
|
|
7 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 24. Minä kalad konečno puhtastele en
(В чистой воде рыба клюет. 24. Я не чищу рыбу, которую поймал сам) |
|
8 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 17. Naku erašti kala putuskelob
(В чистой воде рыба клюет. 17. Вот иногда рыба попадается) |
|
9 | Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 12. Änižel, liinob vižkimne üks’ voz’
(В чистой воде рыба клюет. 12. Я уже 51 год на Онеге) |
|
|
10 |
New written Veps |
Journalistic texts | Natalja Anhimova. Muzejan jubileivoden däl’ged |
|